Sauf mention contraire, toutes les séances se dérouleront de 17h à 19h, à la Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais, 75005 Paris). Elles se tiendront en bimodal ; si vous ne pouvez pas vous joindre à nous physiquement, merci de vous inscrire à labo.latrace@gmail.com pour obtenir le lien de diffusion.
- Vendredi 21 janvier 2022. Séance inaugurale du laboratoire. [Salle Mezzanine, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 17h à 19h.]
Présentation de la thématique par les organisatrices.
Intervention de Lisa Garcia (agrégée d’espagnol, Sorbonne Nouvelle) intitulée “La photographie du graffiti : la trace de la trace”.
- Vendredi 11 février 2022. Deuxième séance du laboratoire : la trace dans les processus d’écriture littéraire et poétique. [Salle Mezzanine, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 17h à 19h.]
Intervention de Marta Noguera (agrégée d’espagnol, membre de l’EHEHI – Casa de Velázquez) intitulée “Sur les traces d’une pratique de création littéraire. Les carnets de José Ángel Valente et de Joan Margarit”.
Intervention d’Astrid Fizyczak (agrégée d’anglais, Sorbonne Nouvelle) intitulée “La trace : une source de mémoire et de création dans l’écriture d’Elizabeth Bishop ?”
- Vendredi 18 mars 2022. Troisième séance du laboratoire : la trace des invisibles. [Salle Claude Simon, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 17h à 19h.]
Intervention de María de la Hoz Bermejo (doctorante de l’université d’Alcalá) : “À la recherche de la trace enfantine. Conservation et diffusion publique du théâtre espagnol pour enfants (1880-1960)” [Attention : intervention en espagnol].
Intervention d’Antoine Rousseau (agrégé d’histoire, Paris 1 Panthéon-Sorbonne) : “Les traces du ‘désert’. Explorer et coloniser la région du fleuve Pilcomayo (fin XIXe-milieu XXe siècle)”.
- Vendredi 8 avril 2022. Quatrième séance du laboratoire : trace, archive et domination. [Salle 145 A de l’Université Sorbonne Nouvelle (13, rue Santeuil), de 17h à 19h.]
Intervention de Darlène Kuyu (Mastérante ENS-PSL) : “A la recherche des étudiants perdus : sur les traces des ilustrados philippins en mobilité à l’Université Centrale de Madrid, témoins de la colonisation espagnole (1869-1898)”.
Intervention de Marie Schaeverbeke (agrégée d’espagnol, doctorante Lyon 2) : “Lieux de mémoire au Chili, quelle(s) trace(s) laisser ?”.
- Vendredi 13 mai 2022. Cinquième séance du laboratoire : traces, littérature, lecteur. [Salle Mezzanine, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 17h à 19h.]
Intervention de Domenico Cambria (Docteur international en Humanisme contemporain) : “L’écriture en tant que trace de différences et d’identités : Jacques Derrida et Jorge Luis Borges”.
Intervention de Pauline Doucet (Docteure, agrégée d’espagnol) : “Esthétique lacunaire et dissolution du sujet dans El mal de la taiga, de Cristina Rivera Garza”.
- Mercredi 15 juin 2022. Sixième séance du laboratoire : traces, mort, disparition. [Salle du Conseil, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 17h à 19h.]
Intervention de Giulia Lelli (agrégée de philosophie, doctorante Lyon 3) : “La trace ou le reste ? Quel concept pour quelle ontologie et quelle épistémologie du rapport aux morts ?”
Intervention de Caroline Prevost (agrégée d’espagnol, doctorante Université Bordeaux Montaigne) : “Représentations murales du détenu-disparu : traces post-mémorielles du terrorisme d’Etat argentin”.
- Vendredi 18 novembre 2022. Septième séance du laboratoire : traces et tracés du franquisme. [Salle Mezzanine, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 17h à 19h.]
Intervention de Zoé Stibbe (agrégée d’espagnol, doctorante à l’Université Sorbonne Nouvelle) : “De la Californie au Pardo, de Calleja à la Phalange. Entre modèles esthétiques et empreintes idéologiques : sur les traces de l’univers de Walt Disney dans les productions enfantines d’après-guerre”.
Intervention de Patricia C. García Ocaña (agrégée d’espagnol, doctorante à l’Université Sorbonne Nouvelle) : “Emotion, trace et tracé dans la bande dessinée mémorielle”.
- Mercredi 14 décembre 2022. Huitième séance du laboratoire : traces et traduction(s). [Salle du Conseil, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 17h à 19h.]
Intervention de Marian Panchón Hidalgo (traductrice, docteure en Traductologie, Université de Grenade) : “Sur la trace des traductions censurées pendant le franquisme : le cas du projet RE-TRACE (Traducciones Censuradas Restauradas)”.
Intervention de Valentine Piéplu (agrégée d’espagnol, doctorante en Traductologie, Université Sorbonne Nouvelle) : “Traces de traduction et traduction de traces dans le roman espagnol contemporain”.
- Vendredi 13 janvier 2023. Neuvième séance du laboratoire : traces du conflit basque dans le théâtre et le récit. [Salle Polyvalente 1, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 15h30 à 17h30.]
Intervention de Marina Ruiz Cano (docteure, PRAG à l’Université du Mans) : “Sur la trace du contentieux basque dans l’œuvre dramatique de Borja Ortiz de Gondra”.
Intervention de David Crémaux-Bouche (agrégé d’espagnol, doctorant à l’Université Grenoble-Alpes) : “Sur les traces du conflit basque dans Nunca serás un verdadero Gondra (2021) de Borja Ortiz de Gondra : une quête mémorielle et identitaire”.
- Vendredi 3 février 2023. Dixième séance du laboratoire : traces sonores. [Salle Mezzanine, Maison de la Recherche (4, rue des Irlandais), de 17h à 19h.]
Intervention et performance artistique de Jérôme Girard (Diplômé de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs) : “Nos oreilles ont une histoire : « être-trace » du son et ontologie(s) de l’écoute”.
- Jeudi-vendredi 13 et 14 avril 2023. Colloque international Collectionner les tracer et tracer les collections, Maison de la Recherche , 4 rue des Irlandais 75005 Paris. Egalement en ligne (demander lien de connexion à labo.latrace@gmail.com).